รีโมตคอนโทรลของฉันมีปุ่มที่ช่วยให้เปิดและปิดแคปชั่นแบบปิดได้ง่าย ฉันพบสิ่งนี้โดยกดทุกปุ่มบนรีโมทเพื่อดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น มันเป็นวันที่เชื่องช้า ตอนนี้ฉันดูรายการที่มีคำอธิบายภาพอยู่เป็นจำนวนมาก แม้ว่าบางครั้งนี่หมายความว่าฉันกำลังอ่านรายการจริง ๆ แทนที่จะดูรายการนั้น ต้องใช้ระเบียบวินัยในการฟังทีวีในขณะที่คุณกำลังอ่านหนังสืออยู่ คุณสามารถอ่านไดอะล็อกที่คุณไม่ได้ยิน มีเสียงรบกวนจากการแสดงอยู่เสมอ เมื่อเสียงดังกล่าวประกอบด้วยบางอย่างเช่นการประกาศผ่านระบบ คุณจะไม่ได้ยินสิ่งที่พูด อย่างไรก็ตาม บ่อยครั้ง

แคปชั่นใต้ภาพจะพิมพ์ออกมา

แคปชั่นใต้ภาพอาจอ่านว่า “เที่ยวบิน 44 พร้อมที่จะออกเดินทางที่ประตู 3 แล้ว แต่คุณจะไม่ได้ยินสิ่งนี้ เห็นได้ชัดว่าการพลาดสิ่งนี้ไม่ได้เบี่ยงเบนความสนใจจากการแสดง แต่การอ่านเรื่องอื่นๆ ที่เกิดขึ้นในเบื้องหลังเป็นเรื่องสนุก คุณสามารถอ่านคำพึมพำหรือคำที่คุณไม่เข้าใจได้ มีบางครั้งที่นักแสดงพูดไม่ชัด ดังนั้นคุณจึงสามารถอ่านสิ่งที่พูดจากแคปชั่นใต้ภาพได้ วิธีนี้ใช้ได้ผลดีหากคุณได้บันทึกรายการไว้และสำรองข้อมูลได้ นี่คือตัวอย่าง ฉันดูรายการที่ชื่อว่าโบนส์ ในตอนหนึ่ง ตัวละครตัวหนึ่งพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับโทรศัพท์เบเคไลต์ปัญหาคือ

แคปชั่นใต้ภาพบอกฉันว่าเขากำลังพูดว่า ซึ่งช่วยได้เพียงเล็กน้อยเพราะฉันไม่รู้ว่า คืออะไร อย่างไรก็ตาม วิกิพีเดียทำได้ และฉันพบว่ามันเป็นพลาสติกยุคแรกๆ ที่ใช้ทำโทรศัพท์ มันหนักกว่าและทนทานกว่าวันนี้มากบางครั้งเสียงและคำบรรยายไม่ตรงกัน เรื่องนี้สนุกเพราะคุณสามารถเห็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในฉาก แต่ไม่ใช่ในสคริปต์ ฉันมีตัวอย่างที่ดี แต่ฉันลืมไปว่ามันคืออะไร มันเป็นเหมือนฉากที่ตัวละครตัวหนึ่งเรียกตัวละครอีกตัวหนึ่งว่าชื่อที่โอเคหรือเป็นรอยด่างขึ้นอยู่กับบริบท ในคำบรรยายใต้ภาพมีการใช้คำนี้ แต่มีอย่างอื่นที่ได้ยินมาแทนที่ มันไม่ได้ถูกแทนที่ด้วยการพากย์เสียง

บางครั้งคุณสามารถเห็นการเปลี่ยนแปลงทั้งบรรทัด

อาจเป็นเพราะสิ่งอื่นในรายการเปลี่ยนไป บางทีตัวละครอาจพูดว่าตอนนี้ที่รัก อย่าทะเลาะกันเลยแต่แคปชั่นใต้ภาพบอกว่าที่รัก วันนี้เป็นอย่างไรบ้าง” มีคนตัดสินใจว่าจะไม่มีฉากโต้แย้ง มีเพลงดีๆ มากมายในรายการทีวี บางครั้งคำบรรยายใต้ภาพจะให้ชื่อศิลปินกับคุณ และบางครั้งก็ให้เนื้อเพลงด้วย มันสามารถทำให้คุณหัวเราะเกี่ยวกับความไร้สาระของชีวิต การแสดงหลายรายการ รวมถึงการแสดงบนเคเบิลพื้นฐาน

มีการสาปแช่งและไม่ได้ถูกตัดออก คุณได้ยินคำนั้นจริง ๆ แต่ถ้าคุณดูแคปชั่นใต้ภาพ มันจะเซ็นเซอร์เสมอ ดูเหมือนว่ามันโอเคที่จะได้ยิน แต่คุณไม่สามารถอ่านมันได้ นั่นเป็นเรื่องตลก บางทีผู้บกพร่องทางการได้ยินอาจไวต่อคำสาปมากกว่า สิ่งหนึ่งที่สังเกตได้คือคำบรรยายทำได้ดีมาก หากคุณมีความบกพร่องทางการได้ยิน